明治

明治時代には、日本の社会が大きく変化しました。

تغير المجتمع الياباني بشكل كبير خلال عصر ميجي.

明治維新によって、日本は近代化の道を歩み始めた。

مع إصلاح ميجي، بدأ اليابان طريقه نحو التحديث.

明治政府は富国強兵と殖産興業に力を入れた。

بذلت حكومة ميجي جهداً في سياسات الدولة الغنية والجيش القوي والترويج الصناعي.

明治から令和まで、日本の元号は時代と共に変わってきた。

من ميجي إلى ريوا، تغيرت أسماء الحقب في اليابان مع مرور الزمن.

明治政府は、富国強兵を掲げて近代化を推し進めた。

روجت حكومة ميجي للتحديث تحت شعار 'فوكوكو كيوهي' (إغناء البلاد وتقوية الجيش).

『金色夜叉』は明治時代の有名な小説だ。

'كونجيكي ياشا' هي رواية مشهورة من عصر ميجي.

明治政府は神仏分離令を出し、神道と仏教を明確に区別した。

أصدرت حكومة ميجي أمر 'شينبوتسو بونري'، الذي يميز بوضوح بين الشنتوية والبوذية.

明治憲法下では、国務大臣が天皇を輔弼した。

بموجب دستور ميجي، كان وزراء الدولة يقدمون المشورة للإمبراطور.

明治初期の廃仏毀釈によって、多くの貴重な仏像が失われた

بسبب الحركة المعادية للبوذية في أوائل عصر ميجي، فقدت العديد من التماثيل البوذية الثمينة.