発見

証拠の発見により、調査は新たな局面を迎えた。

Cuộc điều tra đã bước sang một giai đoạn mới với việc phát hiện ra bằng chứng.

警察は森の中で身元不明の死体を発見した。

Cảnh sát đã phát hiện một tử thi không rõ danh tính trong rừng.

科学者は新種の生物を発見した。

Nhà khoa học đã phát hiện ra một loài sinh vật mới.

彼は物理学の領域で新しい発見をした。

Anh ấy đã có một khám phá mới trong lĩnh vực vật lý.

現場から身元不明の遺体が発見された。

Một thi hài chưa rõ danh tính đã được tìm thấy tại hiện trường.

癌が発見されたときには、すでに手遅れだった。

Khi phát hiện ra ung thư thì đã quá muộn rồi.

彼の発見は、これまでの科学の常識を覆した。

Phát hiện của ông ấy đã lật ngược những kiến thức khoa học thông thường từ trước đến nay.

この発見は、新しい治療法の開発に結びつく。

Phát hiện này dẫn đến việc phát triển các phương pháp điều trị mới.

事件現場から凶器と思われるナイフが発見された。

Một con dao được cho là hung khí đã được phát hiện tại hiện trường vụ án.