Japonês

みる

みる
Significado: tentar, experimentar (fazer algo)
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente みる みない
Cortês みます みません
Passado みた みなかった
Cortês + Passado みました みませんでした
Forma て みて みなくて
Potencial みられる みられない
Passivo みられる みられない
Causativo みさせる みさせない
Imperativo みろ みるな

Caligrafia

み
る

Frases de exemplo

Amanhã vou tentar assistir a um filme novo.
店の者に聞いてみてください。
Por favor, tente perguntar à pessoa da loja.
失敗を恐れずに、自分から挑戦してみよう。
Não tenha medo do fracasso, vamos tentar aceitar desafios por iniciativa própria.
実力の程は、実際に試合をしてみるまで分からない。
A extensão da habilidade de alguém não é conhecida até que se jogue uma partida de verdade.
あそこに座っているお姉さんに、道を聞いてみよう。
Vamos tentar perguntar o caminho para aquela moça sentada ali.
こんな風に料理を作ってみてください。
Por favor, tente preparar o prato desta maneira.
信頼していた親友にすらも裏切られるとは、思ってもみなかった。
Eu nunca imaginei que seria traído até mesmo pelo meu melhor amigo em quem eu confiava.
何事も挑戦してみることが重要だ。
É importante tentar tudo.
新旧のモデルを比較してみる。
Vou tentar comparar os modelos novo e antigo.
何だと?もう一度言ってみろ!
O que foi isso? Diga de novo!

Notas de Uso

Verbo auxiliar anexado à forma て de outro verbo para expressar tentativa. Diferente de 見る (ver/assistir) quando usado sozinho.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.