後悔

どれだけ後悔しても、起きてしまったことはどうしようもない。

无论多么后悔，已经发生的事也已经没办法了。

今さら後悔しても始まらない。

事到如今，后悔也没用了。

彼は後悔の言葉をぽつりと漏らした。

他咕哝着说了一句后悔的话。

後悔は微塵もない。

我没有丝毫的后悔。

いまさら後悔しても始まらない。

事到如今再后悔也没用了。

今になって後悔しても遅い。

现在后悔已经太晚了。

彼は若いうちに数々の悪事を働いたことを後悔している。

他后悔年轻时做了许多坏事。

今さら後悔しても遅すぎる。

事到如今才后悔也太迟了。

彼は自分の過去の悪行を深く後悔している

他深切悔恨自己过去的恶行。