彼は鋭い刃を抜いた。
Il a dégainé une lame tranchante.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il a dépassé le coureur de devant à la fin.
忙しいからといって、食事を抜くのは良くない。
Ce n'est pas parce que tu es occupé qu'il est bon de sauter des repas.
庭の雑草を抜くのは大変だ。
Arracher les mauvaises herbes du jardin est un travail difficile.
忙しいからと言って、食事を抜いてはいけません。
Ce n'est pas parce que tu es occupé que tu dois sauter des repas.
伝説の勇者だけが、岩に刺さった聖剣を抜くことができる。
Seul le héros légendaire peut retirer l'épée sacrée plantée dans le rocher.
侍は刀を抜いて、敵に斬りかかった。
Le samouraï a dégainé son sabre et s'est jeté sur l'ennemi.
このワインボトルの栓を抜いてください。
Veuillez déboucher cette bouteille de vin.
彼は仕事が非常に丁寧で、細部に至るまで決して手を抜かない。
Il est extrêmement minutieux dans son travail et ne néglige jamais les détails.
ビールの栓を抜く。
Retirez le bouchon de la bouteille de bière.
Notes d'utilisation
Peut signifier extraire quelque chose ou doubler quelqu'un dans une course.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.