彼は妻に浮気がばれて、こっぴどく叱られた。
Жена узнала о его измене, и его сурово отчитали.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Он отправился в путешествие со своей женой.
彼はパーティーで妻を優しくエスコートした。
Он любезно сопровождал свою жену на вечеринке.
彼は最愛の妻を不慮の事故で亡くした。
Он потерял свою любимую жену в результате несчастного случая.
彼女は貞淑な妻だ。
Она добродетельная жена.
妻と一緒に産婦人科へ行きました。
Я ходил с женой в женскую консультацию.
浮気がバレた夫と泣き叫ぶ妻の修羅場は、まるで芝居の愁嘆場のようだった。
Сцена с мужем, чья измена раскрылась, и кричащей женой была похожа на трагическую сцену из спектакля.
妻の出産に立ち会うため、私は分娩室に入った。
Я зашел в родильный зал, чтобы присутствовать при родах жены.
彼は長年、妻と寒煖饑飽を共にしてきた。
Он много лет делил со своей женой все радости и горести жизни.
彼は豪華な生活を捨て、妻と共に縞衣綦巾の質素な暮らしを選んだ。
Он бросил роскошную жизнь и выбрал простую жизнь со своей женой в скромных одеждах.
Примечания по использованию
Общий термин для собственной жены.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.