旅先で偶然古い友人と出会った
Saya kebetulan bertemu dengan teman lama saat bepergian.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Secara kebetulan, saya bertemu teman lama di kota.
山の中で偶然、熊に遭遇した。
Saya tiba-tiba bertemu beruang di pegunungan.
街で偶然、昔の知人に会った。
Saya tidak sengaja bertemu dengan kenalan lama di kota.
彼女と映画館で偶然の邂逅を果たした。
Saya bertemu dia secara kebetulan di bioskop.
旅先で偶然古い友人に再会した。
Saya tidak sengaja bertemu teman lama di tempat saya berwisata.
街で偶然、旧友に会った。
Saya kebetulan bertemu teman lama di kota.
旅先で、偶然旧友と巡り合った。
Bertemu kembali dengan kawan lama secara kebetulan di tempat tujuan wisata.
駅前で偶然旧友に出合った。
Saya bertemu secara kebetulan dengan teman lama di depan stasiun.
偶然にも、二つの予定が同じ日に重なってしまった。
Secara kebetulan, dua janji temu terjadi di hari yang sama.
Catatan Penggunaan
Digunakan untuk menggambarkan peristiwa yang terjadi tanpa sebab atau niat yang jelas.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.