Giapponese

ひじょう
Significato: emergenza; straordinario; estremamente
Parte del discorso: Sostantivo, Sostantivo aggettivale

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

非
常

Frasi di esempio

In caso di emergenza, si prega di utilizzare queste scale.
彼はまだ新人ではあるが、非常に優秀な成績を収めている。
È ancora un principiante, ma sta ottenendo ottimi risultati.
非常ボタンを押すと、アラームが鳴ります。
Premendo il pulsante di emergenza, suonerà l'allarme.
山田氏は、この町の歴史について非常に詳しい。
Il Sig. Yamada conosce molto bene la storia di questa città.
地震に備えて、非常用持ち出し袋を準備した。
Ho preparato uno zaino di emergenza in previsione di un terremoto.
劇場は満員で、客の入りが非常に良かった。
Il teatro era pieno e l'affluenza è stata ottima.
彼はIT方面の知識が非常に豊富だ。
Ha una conoscenza molto ricca nel campo dell'informatica.
明日雨が降る確率は非常に高い。
La probabilità che domani piova è molto alta.
最新の科学技術に関する話は、非常に興味深い。
Il discorso sulle ultime novità in campo scientifico e tecnologico è molto interessante.
彼は周囲の反応に対して非常に敏感だ。
È molto sensibile alle reazioni di chi lo circonda.

Note d'uso

Spesso usato per indicare una situazione di emergenza o per enfatizzare un grado.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.