Japonês

ひじょう
Significado: emergência; extraordinário; extremamente
Classe Gramatical: Substantivo, Substantivo adjetival

Ouvir pronúncia

Caligrafia

非
常

Frases de exemplo

Em caso de emergência, utilize estas escadas.
彼はまだ新人ではあるが、非常に優秀な成績を収めている。
Ele ainda é um novato, mas está alcançando resultados excelentes.
非常ボタンを押すと、アラームが鳴ります。
Ao pressionar o botão de emergência, o alarme tocará.
山田氏は、この町の歴史について非常に詳しい。
O Sr. Yamada conhece muito bem a história desta cidade.
地震に備えて、非常用持ち出し袋を準備した。
Preparei uma mochila de emergência em preparação para um terremoto.
劇場は満員で、客の入りが非常に良かった。
O teatro estava lotado e o público foi muito bom.
彼はIT方面の知識が非常に豊富だ。
Ele tem um conhecimento muito rico na área de TI.
明日雨が降る確率は非常に高い。
A probabilidade de chover amanhã é muito alta.
最新の科学技術に関する話は、非常に興味深い。
A conversa sobre a mais recente ciência e tecnologia é muito interessante.
彼は周囲の反応に対して非常に敏感だ。
Ele é muito sensível às reações das pessoas ao seu redor.

Notas de Uso

Muitas vezes usado para indicar uma situação de emergência ou para enfatizar um grau.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.