Japonais

ちゅうい
Signification: attention; soin; prudence; avertissement
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

注
意

Phrases d'exemple

Faites attention à vos pieds en descendant les escaliers.
この先、道が細くなっているので注意してください。
La route devient étroite plus loin, alors faites attention.
足元に注意してください。
Attention où vous mettez les pieds.
彼は列を乱さないように注意した。
Il a fait attention à ne pas rompre la file.
料理をする時は、刃物の扱いに注意しなさい。
Faites attention en manipulant des outils tranchants en cuisinant.
注意した側からまた忘れている。
À peine l'ai-je prévenu qu'il a déjà oublié.
暗いので足下に注意してください。
Faites attention où vous mettez les pieds car il fait sombre.
クラゲの触手には毒があるので注意してください。
Les tentacules des méduses sont empoisonnés, alors faites attention.
運転中はバックミラーの死角に注意してください。
Faites attention aux angles morts du rétroviseur en conduisant.
火薬の扱いには十分な注意が必要だ
Une grande prudence est nécessaire lors de la manipulation de la poudre à canon.

Notes d'utilisation

Désigne le fait de concentrer son esprit sur quelque chose ou de donner un avertissement.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.