Giapponese

ちゅうい
Significato: attenzione; cura; cautela; avvertimento
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

注
意

Frasi di esempio

Fai attenzione a dove metti i piedi mentre scendi le scale.
この先、道が細くなっているので注意してください。
La strada si restringe più avanti, quindi faccia attenzione.
足元に注意してください。
Per favore, faccia attenzione a dove mette i piedi.
彼は列を乱さないように注意した。
Stava attento a non rompere la fila.
料理をする時は、刃物の扱いに注意しなさい。
Fai attenzione quando maneggi strumenti da taglio mentre cucini.
注意した側からまた忘れている。
Dimentica le cose non appena lo avverto.
暗いので足下に注意してください。
Per favore, faccia attenzione a dove mette i piedi perché è buio.
クラゲの触手には毒があるので注意してください。
I tentacoli delle meduse sono velenosi, quindi fate attenzione.
運転中はバックミラーの死角に注意してください。
Per favore, fai attenzione agli angoli morti dello specchietto retrovisore mentre guidi.
火薬の扱いには十分な注意が必要だ
È necessaria molta cautela nel maneggiare la polvere da sparo.

Note d'uso

Si riferisce al concentrare la mente su qualcosa o al dare un avvertimento a qualcuno.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.