Japonais

あんない
Signification: guidage; accompagnement; information
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

案
内

Phrases d'exemple

Je vais vous accompagner jusqu'à la gare.
その職員は、とても親切に案内してくれました。
Ce membre du personnel m'a guidé avec beaucoup de gentillesse.
旅館のスタッフが、私たちをお部屋へ案内してくれました。
Le personnel de l'auberge nous a conduits à notre chambre.
お客様を客間へ案内した。
J'ai conduit l'invité au salon.
ご丁寧に案内していただき、ありがとうございます。
Je vous remercie pour vos conseils avisés.
店主の粋な計らいで、私たちは最高の席に案内された
Grâce à l'attention délicate du patron, nous avons été installés aux meilleures places.
旅行の前に観光案内の冊子をもらった。
J'ai reçu un livret d'informations touristiques avant mon voyage.
さいしゅうの案内を待っています。
J'attends l'annonce finale.
彼は名実一体のリーダーとして信頼されている
He is trusted as a leader who truly lives up to his reputation.

Notes d'utilisation

Utilisé pour guider quelqu'un ou donner des informations sur un service ou un lieu.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.