Japonês

お盆

おぼん
Significado: Obon (festival); bandeja
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

お
盆

Frases de exemplo

Vou viajar com minha família durante o feriado de Obon.
毎年お盆には家族で先祖の墓に参ります。
Todos os anos durante o Obon, nossa família visita os túmulos dos antepassados.
私たちは、お盆に先祖の霊を供養します。
Realizamos um culto memorial para os nossos antepassados durante o Obon.
お盆には家族で墓参りに行くのが習慣だ。
É um costume da família ir visitar os túmulos durante o festival Obon.
お盆には、家族で先祖の供養を行うのが習慣だ。
É costume as famílias realizarem um serviço memorial para seus ancestrais durante o Obon.
彼は毎年,お盆に郷里へ帰省する。
Ele volta para sua cidade natal para o Obon todos os anos.
祖母から譲り受けた漆塗りのお盆を大切にしている。
Guardo com carinho a bandeja de laca que herdei da minha avó.

Notas de Uso

Refere-se ao festival budista japonês para honrar os ancestrais. Também pode significar uma bandeja.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.