Japonês

極み

きわみ
Significado: ápice; extremo; auge
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

極
み

Frases de exemplo

Chegar ao auge do luxo.
あの男の振る舞いは、まさに外道の極みだった
O comportamento daquele homem foi o auge da vilania.
悪事を働きながら自分の耳を塞ぐのは、掩耳盗鐘の極みだ。
Tapar os ouvidos enquanto se comete uma má ação é o auge do autoengano.
一度の過ちで、彼の評判は悪声狼藉の極みに達した。
Devido a um único erro, sua reputação atingiu o auge da infâmia.
友人が淹れてくれたこの銘茶は、詩人蛻骨の極みとも言うべき素晴らしい味わいだった。
Este chá famoso preparado pelo meu amigo tinha um sabor maravilhoso que era verdadeiramente o auge do chá refinado.
その建築物は尽善尽美の極みと言える。
Aquele edifício pode ser descrito como o auge da perfeição.
修行の極みで天人冥合の境地に達した
Through the ultimate training, he reached a state of perfect harmony with heaven.

Notas de Uso

Usado para descrever o estado final ou o limite de algo, muitas vezes qualidades abstratas.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.