Japonês

あんぜん
Significado: segurança; seguro
Classe Gramatical: Substantivo, Substantivo adjetival

Ouvir pronúncia

Caligrafia

安
全

Frases de exemplo

Colocar o cinto de segurança é para sua segurança.
安全を確認してください。
Por favor, confirme a segurança.
車を出す前に、後方の安全を確認してください。
Por favor, verifique a segurança atrás do veículo antes de dar a partida.
警察は国家の安全を守る義務がある。
A polícia tem o dever de proteger a segurança do estado.
この工場には最新の安全装置が備え付けられている。
Esta fábrica está equipada com os mais recentes dispositivos de segurança.
彼は安全運転を心がけている。
Ele se esforça para dirigir com segurança.
彼女は安全なセックスの重要性を説いた。
Ela explicou a importância do sexo seguro.
安全管理を軽視してはいけない。
Não devemos menosprezar a gestão de segurança.
岬の先端に立つ灯台は、船の安全を守っている
O farol na ponta do cabo protege a segurança dos navios.
地域の安全を守るため、住民たちによって自警団が結成された。
Um grupo de vigilância foi formado pelos moradores para proteger a segurança da área.

Notas de Uso

Refere-se a um estado livre de perigo ou risco de danos.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.