彼女は豪華な舞台衣装を身にまとっている。
Sie trägt ein luxuriöses Bühnenkostüm.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 身にまとう | 身にまとわない |
| Höflich | 身にまといます | 身にまといません |
| Vergangenheit | 身にまとうた | 身にまとわなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 身にまといました | 身にまといませんでした |
| Te-Form | 身にまとうて | 身にまとわなくて |
| Potenzial | 身にまとえる | 身にまとえない |
| Passiv | 身にまとわれる | 身にまとわれない |
| Kausativ | 身にまとわせる | 身にまとわせない |
| Kausativ + Passiv | 身にまとわされる | 身にまとわされない |
| Imperativ | 身にまとえ | 身にまとうな |
Beispielsätze
彼女は豪華なドレスを身にまとって現れた。
Sie erschien in ein luxuriöses Kleid gehüllt.
彼女は華やかなドレスを身にまとって、パーティー会場に現れた。
Sie erschien am Partyort in einem prächtigen Kleid.
魔法使いは長い黒いローブを身にまとっている。
Der Zauberer trägt eine lange schwarze Robe.
彼女は、妖艶なドレスを身にまとって会場に現れた。
Sie erschien am Veranstaltungsort in einem behexenden Kleid.
Verwendungshinweise
Ein literarischer oder poetischer Ausdruck für das Tragen von Kleidung oder das Umhülltsein von einer Atmosphäre.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.