彼は一生を医学の研究に捧げた。
Dia membaktikan seluruh hidupnya untuk penelitian medis.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Saya tidak akan pernah melupakan kebaikan ini seumur hidup saya.
彼は一生をかけて膨大な財産を築いた。
Dia menghabiskan seluruh hidupnya untuk membangun kekayaan yang besar.
あんな男と結婚するくらいなら、一生独身でいるほうがいい。
Daripada menikah dengan pria seperti itu, lebih baik aku melajang seumur hidup.
彼は先生から受けた恩を一生忘れない。
Dia tidak akan pernah melupakan hutang budi kepada gurunya seumur hidup.
彼は真理の探求に一生を捧げた。
Dia mendedikasikan hidupnya untuk pencarian kebenaran.
彼は一生かけて、自分の犯した罪を償うつもりだ。
Dia berniat menghabiskan seluruh hidupnya untuk menebus kejahatan yang dia lakukan.
彼は一生を学問に捧げた。
Dia mendedikasikan hidupnya untuk ilmu pengetahuan.
彼は一生を辺境の地の調査に捧げた。
Dia mendedikasikan hidupnya untuk penyelidikan tanah terpencil.
一度罪を犯せば、一生その影がつきまとう。
Begitu Anda melakukan kejahatan, bayangannya akan menghantui Anda seumur hidup.
Catatan Penggunaan
Mengacu pada periode dari lahir hingga mati, atau menunjukkan sesuatu yang berlangsung atau mempengaruhi seluruh hidup seseorang.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.