一歩でも前進することが、夢への近道だ。
Avanzar aunque sea un solo paso es el atajo hacia tu sueño.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Para ir a la estación, atravesar este parque es un atajo.
基礎を繰り返し練習することが上達への近道だ。
Practicar los conceptos básicos repetidamente es el camino más corto para mejorar.
努力することこそ、成功への近道だ。
Esfuerzo es precisamente el camino más corto al éxito.
地道な努力を続けることが、成功への近道だ。
Continuar con un esfuerzo constante es el camino más corto al éxito.
近道だと思ったら、かえって回り道だった。
Pensé que era un atajo, pero resultó ser un desvío.
Notas de uso
Se refiere a un camino que es más corto en distancia o tiempo. También puede usarse figuradamente para una forma más rápida de lograr una meta.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.