どんな理由があっても、暴力に訴えるのは良くない。
Não importa qual seja o motivo, não é bom recorrer à violência.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Os moradores reclamaram do problema do ruído na prefeitura.
彼は自分の言い分を通すために、腕力に訴えるような男ではない。
Ele não é o tipo de homem que recorreria à força bruta para conseguir o que quer.
彼は法廷で自分の無実を訴えた
Ele proclamou sua inocência no tribunal.
彼は最近、体の不調を訴えている。
Ultimamente, ele tem se queixado de má condição física.
彼は若くして政界に入り、改革を訴えた。
Ele entrou na política ainda jovem e pediu reformas.
ローマ法王が来日し、平和を訴えた。
O Papa visitou o Japão e apelou pela paz.
世界の平和を願う人々は、核兵器の廃絶を訴えている。
Pessoas que desejam a paz mundial pedem a abolição das armas nucleares.
国家の元首として、彼は平和を訴えた。
Como chefe de Estado, ele pediu paz.
彼は護法の精神を訴えた。
Ele apelou ao espírito de defesa da constituição.
Notas de Uso
Pode significar tomar medidas legais, relatar uma queixa a uma autoridade, expressar dor física ou apelar às emoções.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.