Japonês

たる

あたる
Significado: bater; atingir; ganhar (loteria); equivaler
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 当たる 当たらない
Cortês 当たります 当たりません
Passado 当たった 当たらなかった
Cortês + Passado 当たりました 当たりませんでした
Forma て 当たって 当たらなくて
Potencial 当たれる 当たれない
Passivo 当たられる 当たられない
Causativo 当たらせる 当たらせない
Causativo + Passivo 当たらされる 当たらされない
Imperativo 当たれ 当たるな

Caligrafia

当
た
る

Frases de exemplo

Ganhei o primeiro prêmio na loteria.
彼の勘はいつもよく当たる。
A intuição dele sempre acerta.
宝くじが当たって、家族中が大騒ぎになった。
Quando ganhei na loteria, a família inteira fez um grande alvoroço.
彼は宝くじに当たったことを思い出して、一人でニヤニヤしていた。
Ele estava sorrindo sozinho, lembrando-se de que havia ganhado na loteria.
彼は宝くじに当たったのか、朝から上機嫌だ。
Ele está de muito bom humor desde hoje de manhã, talvez tenha ganho na loteria.
彼の予想はぴたりと当たった
A previsão dele estava exatamente correta.
彼女は宝くじに当たったという噂を聞きつけると、すぐに連絡してきた。
Assim que ela ficou sabendo do boato de que havia ganhado na loteria, entrou em contato comigo imediatamente.
銃から放たれた弾丸が的に当たった。
A bala disparada pela arma atingiu o alvo.
彼は股間にボールが当たり、その場にうずくまった。
Ele foi atingido na entrepernas por uma bola e se agachou no local.
波が岩に当たって砕け散った。
As ondas bateram nas rochas e se despedaçaram.

Notas de Uso

Tem muitos significados, como contato físico, ganhar um prêmio ou equivalência.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.