見つめる

彼女は優しい微笑みを浮かべて、私を見つめた。

Cô ấy nở một nụ cười dịu dàng và nhìn tôi chăm chú.

彼は壁の一点を見つめていた

Anh ấy đang nhìn chằm chằm vào một điểm trên tường.

仰向けに寝て、天井を見つめた。

Tôi nằm ngửa và nhìn chằm chằm lên trần nhà.

彼は何も言わず、ただ虚空を見つめていた。

Anh ấy không nói gì cả, chỉ nhìn chăm chú vào hư không.

彼女は虚ろな表情で一点を見つめていた。

Cô ấy nhìn chằm chằm vào một điểm với vẻ mặt ngây dại.

彼女は信じられないといった様子で、私の顔をまじまじと見つめた。

Cô ấy nhìn chằm chằm vào mặt tôi như thể không tin được.

彼は一点を見つめたまま、身じろぎもしなかった。

Anh ấy cứ nhìn chằm chằm vào một điểm mà không hề nhúc nhích.

彼は不安げな表情で私の顔を見つめた。

Anh ấy nhìn chằm chằm vào mặt tôi với vẻ mặt bất an.

彼は真剣な表情で将棋の盤を見つめている。

Anh ấy đang nhìn chằm chằm vào bàn cờ shogi với vẻ mặt nghiêm trọng.