Japonais

こうげき
Signification: attaque; offensive; critique
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

攻
撃

Phrases d'exemple

Il a habilement esquivé l'attaque de l'adversaire.
敵軍の攻撃を防ぐために、援軍が派遣された。
Des renforts ont été dépêchés pour empêcher l'attaque de l'armée ennemie.
兵士は盾を構えて、敵の攻撃を必死に防いだ。
Le soldat a tenu son bouclier et a désespérément repoussé l'attaque ennemie.
敵の攻撃を食い止めるため、山頂に砦を築いた。
Un fort a été construit au sommet de la montagne pour bloquer l'attaque ennemie.
勇敢な兵士たちは、敵の激しい攻撃を何度も撃退した。
Les braves soldats ont repoussé les attaques féroces de l'ennemi à maintes reprises.
その要塞は敵の攻撃に耐えた。
La forteresse a résisté à l'attaque de l'ennemi.
強力な攻撃で敵の野望を粉砕した。
Nous avons écrasé l'ambition de l'ennemi avec une attaque puissante.
敵の攻撃に備えて、本陣から援軍を送った。
En prévision de l'attaque ennemie, des renforts ont été envoyés depuis le camp principal.
選手のすばやい動きで、相手の攻撃をかわした。
Grâce à un mouvement rapide, le joueur a esquivé l'attaque de son adversaire.
敵の攻撃に備えて、城は高い防壁で囲まれていた。
En prévision d'une attaque ennemie, le château était entouré de hauts remparts.

Notes d'utilisation

Utilisé pour les attaques physiques à la guerre ou dans les sports, ou pour les attaques métaphoriques comme les critiques verbales.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.