彼は草原に横たわって、空を見上げた。
Il s'allongea dans la prairie et regarda le ciel.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
En regardant vers le ciel nocturne, une belle pleine lune brillait.
夜空に輝く星を見上げる。
Regarder les étoiles briller dans le ciel nocturne.
彼は夜空を見上げながら、本当に宇宙人がいるのかと考えた。
En regardant le ciel nocturne, il s'est demandé si les extraterrestres existaient vraiment.
私たちは流星を探して夜空を見上げた。
Nous avons levé les yeux vers le ciel nocturne à la recherche d'étoiles filantes.
夜空を見上げると、美しい銀河が広がっていた。
En levant les yeux vers le ciel nocturne, une magnifique galaxie s'étendait.
夜空を見上げて、流れ星に願い事をした。
J'ai regardé le ciel nocturne et j'ai fait un vœu sur une étoile filante.
私たちは夜空に輝く北斗を見上げた
Nous avons levé les yeux vers la Grande Ourse brillant dans le ciel nocturne.
夜空に煌く星々を見上げ、彼女は静かに願いをかけた。
En regardant les étoiles scintiller dans le ciel nocturne, elle fit un vœu en silence.
観光客は公園の巨像を見上げた。
Les touristes ont levé les yeux vers la statue géante dans le parc.
Notes d'utilisation
S'utilise principalement pour décrire le fait de regarder vers le haut. Peut aussi signifier au figuré admirer ou respecter quelqu'un.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.