彼は既存の理論を否定したため、学会では異端者として扱われた。
Weil er bestehende Theorien ablehnte, wurde er in der Fachwelt als Ketzer behandelt.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Wir haben die bestehende Ausrüstung durch die neueste ersetzt.
既存の理論をなぞるだけの研究は、牀上施牀の感を免れない。
Forschung, die lediglich bestehende Theorien nachzeichnet, kann dem Gefühl der Redundanz und mangelnden Originalität nicht entgehen.
既存の企画に少し手を加えただけの提案は、まさに畳牀架屋と言わざるを得ない。
Ein Vorschlag, der einem bestehenden Plan nur wenig hinzufügt, kann nur als überflüssiges Aufpfropfen bezeichnet werden.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, um sich auf Dinge zu beziehen, die bereits vor einer Änderung oder einem Vergleich existieren.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.