Japonês

するどい
Significado: afiado; aguçado; perspicaz
Classe Gramatical: Adjetivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

鋭
い

Frases de exemplo

Sempre fico impressionado com sua aguda capacidade de observação.
その問題に対する彼の意見は非常に鋭かった。
A opinião dele em relação àquele problema foi muito aguçada.
彼は鋭い剣を手に持って、敵に立ち向かった。
Ele segurava uma espada afiada na mão e enfrentava o inimigo.
彼は鋭い目つきで犯人を睨んだ。
Ele encarou o suspeito com olhos aguçados.
侍は鋭い刀で敵を斬った。
O samurai cortou o inimigo com uma espada afiada.
その侍は鋭い刀を腰に差していた。
Aquele samurai carregava uma espada afiada na cintura.
ライオンが鋭い牙を剥いて吠えた。
O leão mostrou as presas afiadas e rugiu.
彼の鋭い言葉が私の胸に突き刺さった。
Suas palavras afiadas cravaram-se no meu peito.
彼は鋭い刃を抜いた。
Ele desembainhou uma lâmina afiada.
彼は鋭いナイフで厚い布を切り裂いた。
Ele rasgou o tecido grosso com uma faca afiada.

Notas de Uso

Usado tanto para o corte físico de objetos quanto para a agudeza mental.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.