Japonês

わるい
Significado: mau, ruim, errado, desculpe
Classe Gramatical: Adjetivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

悪
い

Frases de exemplo

Estou me sentindo mal.
顔色が悪いけど、どうしたの?
Você parece pálido, o que aconteceu?
悪い噂はすぐに広まるものだ。
Boatos ruins se espalham rapidamente.
霧が深くて、視界が非常に悪くなっています。
O nevoeiro está denso e a visibilidade está muito ruim.
体調が悪いので、明日は病院へ行くつもりだ。
Não estou me sentindo bem, então pretendo ir ao hospital amanhã.
彼の顔色が悪かったので、心配になった。
Fiquei preocupado porque ele parecia pálido.
最近、パソコンの具合が悪い。
Ultimamente, o meu computador tem estado em mau estado.
明日は都合が悪いので、明後日にしましょう。
Amanhã não é conveniente para mim, então vamos fazer depois de amanhã.
暗い夜道を一人で歩くのは気味が悪い。
É assustador andar sozinho por uma rua escura à noite.
「顔色が悪いけど、どうしたん?」
'Você parece pálido, o que houve?'

Notas de Uso

Adjetivo-i comum que significa ruim em qualidade, moralmente errado ou pobre em condição. Também usado como pedido casual de desculpas ('desculpe'). Pode descrever tempo, saúde, comportamento ou relacionamentos. Antônimo: 良い (bom).

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.