Japonês

作戦

さくせん
Significado: estratégia; tática
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

作
戦

Frases de exemplo

Decidimos elaborar uma nova estratégia para vencer a partida.
そのチームは、作戦のミスで敗戦した。
A equipe perdeu devido a um erro tático.
警察は犯罪組織の掃討作戦を開始した。
A polícia iniciou uma operação de varredura da organização criminosa.
作戦の成否は、彼らの勇気にかかっている。
O sucesso da operação depende da coragem deles.
彼の作戦は神算鬼謀と言える。
A estratégia dele pode ser descrita como genial.
彼女の作戦は、私の予想より一枚うわてだった。
Sua estratégia estava um passo à frente das minhas expectativas.
その作戦は、まさに一縷千鈞の危うさであった。
Aquela operação era realmente tão precária quanto pendurar um grande peso por um único fio.

Notas de Uso

Refere-se a um plano para atingir um objetivo, muito usado em esportes ou contextos militares.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.