彼はうわで酒を飲ませてもらった。
On lui a offert du saké gratuitement.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il a trop bu d'alcool et a fini par s'enivrer.
酒に酔って、千鳥足で歩く。
Ivre de saké, il marche d'un pas chancelant.
彼はついに酒を断った。
Il a enfin arrêté de boire de l'alcool.
彼は一滴も酒を飲まない。
Il ne boit pas une seule goutte d'alcool.
彼はついに酒を絶つ決心をした。
Il a enfin décidé d'arrêter de boire.
酒の酔いが回ってきた。
L'alcool commence à monter.
月を愛でながら、静かに酒を酌み交わす。
Tout en admirant la lune, nous avons tranquillement partagé un verre.
彼は辛い現実から逃避するために、お酒に溺れてしまった。
Il s'est plongé dans l'alcool pour fuir la réalité douloureuse.
父は普段は寡黙だが、酒を飲むとよく喋る。
Mon père est généralement taciturne, mais il parle beaucoup quand il boit.
Notes d'utilisation
Désigne les boissons alcoolisées en général, mais se rapporte spécifiquement souvent au vin de riz japonais (Nihonshu).
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.