ついに彼の化けの皮が剥がれた。
Endlich fiel seine Maske (sein wahres Gesicht wurde offenbart).
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 剥がれる | 剥がれない |
| Höflich | 剥がれます | 剥がれません |
| Vergangenheit | 剥がれた | 剥がれなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 剥がれました | 剥がれませんでした |
| Te-Form | 剥がれて | 剥がれなくて |
| Potenzial | 剥がれられる | 剥がれられない |
| Passiv | 剥がれられる | 剥がれられない |
| Kausativ | 剥がれさせる | 剥がれさせない |
| Imperativ | 剥がれろ | 剥がれるな |
Handschrift
Beispielsätze
Die Tapete löst sich ein wenig ab.
頁岩は薄く剥がれやすい性質です。
Schiefer hat die Eigenschaft, sich leicht in dünne Schichten abzulösen.
彼の威圧的な態度は結局のところ黔驢之技に過ぎず、すぐに化けの皮が剥がれた。
Seine einschüchternde Haltung war letztlich nichts weiter als ein oberflächliches Geschick, und sein wahres Gesicht kam schnell zum Vorschein.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, wenn sich die Oberflächenschicht von etwas löst.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.