Japonés

ほそい
Significado: delgado; fino; esbelto
Parte del discurso: Adjetivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

細
い

Oraciones de ejemplo

Sus dedos son muy delgados y hermosos.
この先、道が細くなっているので注意してください。
El camino se estrecha más adelante, así que tenga cuidado.
裁縫道具の中から、一番細い針を選んだ。
Elegí la aguja más fina de entre los utensilios de costura.
彼女は食が細い。
Ella tiene poco apetito.
空に細い三日月が浮かんでいた。
Una delgada luna creciente flotaba en el cielo.
母はピーマンを細く切って、弁当に入れた。
Mi madre cortó el pimiento verde en tiras finas y lo puso en la lonchera.
みゆきは細い方をちぎるのがいいとこなたたちにアドバイスする。
Miyuki aconseja a Konata y a las demás que lo mejor es arrancar la punta delgada.
職人は管に細い棒をいれて、奥まで届くか確かめた。
El artesano introdujo una varilla fina en el tubo para comprobar si llegaba hasta el fondo.
書道家は水で筆先を整えてから、細い線を引いた。
El calígrafo arregló la punta del pincel con agua y luego trazó una línea fina.
祭りで若者たちは神輿を舁いて、細い路地を進んだ。
En el festival, los jóvenes llevaron el santuario portátil sobre los hombros y avanzaron por el callejón estrecho.

Notas de uso

Describe algo con un diámetro o ancho pequeño; también se usa para partes del cuerpo esbeltas.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.