感じる

将来に不安を感じて、眠れなかった。

ฉันรู้สึกกังวลเกี่ยวกับอนาคตจนนอนไม่หลับ

その瞬間、世界が止まったように感じた。

ในวินาทีนั้น ฉันรู้สึกราวกับว่าโลกได้หยุดหมุน

長時間のデスクワークで、腰に痛みを感じる。

ฉันรู้สึกปวดหลังส่วนล่างเนื่องจากการทำงานที่โต๊ะเป็นเวลานาน

彼は暗闇に対して強い恐怖を感じている。

เขารู้สึกกลัวความมืดอย่างรุนแรง

彼女の言い方は少しきついと感じた。

ฉันรู้สึกว่าวิธีพูดของเธอค่อนข้างแรงไปหน่อย

日常の些細な出来事に幸せを感じる。

ฉันรู้สึกมีความสุขในเหตุการณ์เล็กๆ น้อยๆ ของชีวิตประจำวัน

彼の言葉には一切の迷いが感じられなかった。

ในคำพูดของเขาไม่มีความลังเลแม้แต่น้อย

歳を取ると、一年が過ぎるのが早く感じる。

เมื่อคุณอายุมากขึ้น คุณจะรู้สึกว่าหนึ่งปีผ่านไปเร็วขึ้น

家族と一緒に過ごす時間に、最大の幸福を感じる。

ฉันรู้สึกถึงความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในช่วงเวลาที่ได้อยู่กับครอบครัว