稲

秋になると、田んぼの稲が金色の穂をつける。

Khi mùa thu đến, những cây lúa trên đồng trổ ra những bông vàng óng.

黄金色に輝く稲を刈り取る時期が来た。

Đã đến lúc thu hoạch những bông lúa chín vàng óng ả.

夏の日差しを浴びて、田んぼの稲が青々と育っている。

Dưới ánh nắng mùa hè, lúa trên đồng đang lớn lên xanh ngắt.

田んぼの稲が金色に輝いている

Lúa trên ruộng lúa tỏa sáng ánh vàng.

稲の成長を観察し、しようの状態を記録した。

Tôi đã quan sát sự trưởng thành của lúa và ghi lại tình trạng của lá đòng.

今年は例年より早く稲の作付けを行った。

Năm nay chúng tôi đã tiến hành gieo trồng lúa sớm hơn mọi năm.

稲の花穂が風に揺れている。

Những bông lúa đang đung đưa trong gió.

豊かな大地に、禾黍油油として稲が育っている。

Trên mảnh đất màu mỡ, lúa đang lớn lên tươi tốt và mạnh mẽ.

秋には黄金色の稲を刈穫する。

Vào mùa thu, lúa vàng được thu hoạch.