Japonais

きょうふう
Signification: vent fort; grand vent
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

強
風

Phrases d'exemple

En raison de vents forts, l'événement d'aujourd'hui a été annulé.
強風で髪が乱れてしまった。
Mes cheveux ont été ébouriffés par le vent fort.
台風の強風が屋根を吹き飛ばした。
Les vents violents du typhon ont emporté le toit.
強風で帽子が吹き飛んだ。
Le chapeau a été emporté par le vent violent.
強風が彼らの行く手を阻んだ。
Le vent violent a bloqué leur chemin.
強風に煽られて、金色の稲穂が波打っている。
Les épis de riz dorés ondulaient sous le vent fort.
強風が屋根の瓦を吹っ飛ばした。
Le vent violent a fait s'envoler les tuiles du toit.
強風で桜の太い枝がへし折られた。
Le vent violent a cassé les grosses branches du cerisier.
強風が校庭の砂を激しく巻き上げた。
Le vent violent a soulevé brutalement le sable de la cour de récréation.
強風に、万国旗がはためいている。
Les drapeaux de divers pays flottaient dans le vent fort.

Notes d'utilisation

Désigne des vents assez puissants pour faire l'objet d'avis météorologiques.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.