Giapponese

不可能

ふかのう
Significato: impossibile
Parte del discorso: Sostantivo, Sostantivo aggettivale

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

不
可
能

Frasi di esempio

Avere successo senza sforzo è quasi impossibile.
彼らの関係はもはや修復不可能だ。
La loro relazione è ormai irrimediabile.
彼は歩くことさえできない。まして走ることなど不可能だ。
Non riesce nemmeno a camminare, tanto meno a correre.
締め切りまでに終わらせるのは、物理的に不可能だ。
È fisicamente impossibile finire entro la scadenza.
普通に考えれば、それは不可能です。
Normalmente parlando, è impossibile.
彼はそれを不可能だと断じた。
Ha concluso che era impossibile.
彼らの進撃を止めることは不可能だった
Era impossibile fermare la loro avanzata.
物理学では永久運動は不可能だと証明されている
In physics, it has been proven that perpetual motion is impossible.
天災地変を完全に予測することは不可能だ
È impossibile prevedere completamente i disastri naturali.
長引く腐敗政治により、国内の綱紀廃弛はもはや修復不可能なレベルに達していた。
A causa della prolungata corruzione politica, il rilassamento dell'ordine pubblico nel paese aveva raggiunto un livello irreparabile.

Note d'uso

Utilizzato per indicare che qualcosa non può essere realizzato.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.