Japonais

てんじょう
Signification: plafond
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

天
井

Phrases d'exemple

Le plafond de la vieille maison était magnifiquement décoré.
仰向けに寝て、天井を見つめた。
Je me suis allongé sur le dos et j'ai regardé le plafond.
彼が立ち上がったとたんに、天井に頭をぶつけた。
Au moment même où il s'est levé, il s'est cogné la tête au plafond.
この部屋は天井が低くて圧迫感がある。
Cette pièce a un plafond bas et donne une sensation d'oppression.
天井から照明を吊る。
Suspendre une lampe au plafond.
天井から水漏れがしているので、修理を頼んだ。
Le plafond a une fuite d'eau, j'ai donc demandé une réparation.
天井からつらら状に垂れ下がった鍾乳石は、幻想的な景観を作り出している。
Les stalactites suspendues au plafond comme des glaçons créent un paysage fantastique.
篩骨は鼻腔の天井部分を構成している。
L'os ethmoïde forme le toit de la cavité nasale.

Notes d'utilisation

Désigne la surface supérieure d'une pièce. S'utilise aussi pour le prix maximum en économie.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.