Tiếng Nhật

てんじょう
Nghĩa: trần nhà; mức trần
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

天
井

Câu ví dụ

Trần của ngôi nhà cũ được trang trí rất đẹp.
仰向けに寝て、天井を見つめた。
Tôi nằm ngửa và nhìn chằm chằm lên trần nhà.
彼が立ち上がったとたんに、天井に頭をぶつけた。
Ngay khi anh ấy đứng dậy, đầu anh ấy đã va vào trần nhà.
この部屋は天井が低くて圧迫感がある。
Căn phòng này có trần thấp nên tạo cảm giác ngột ngạt.
天井から照明を吊る。
Treo đèn lên trần nhà.
天井から水漏れがしているので、修理を頼んだ。
Trần nhà bị rò rỉ nước nên tôi đã yêu cầu sửa chữa.
天井からつらら状に垂れ下がった鍾乳石は、幻想的な景観を作り出している。
Những khối nhũ đá rủ xuống từ trần hang như những dải băng đá tạo nên một cảnh quan huyền ảo.
篩骨は鼻腔の天井部分を構成している。
Xương sàng tạo thành trần của khoang mũi.

Ghi chú sử dụng

Chỉ bề mặt phía trên của căn phòng. Trong kinh tế, chỉ mức giá cao nhất.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.