Japonais

なぞ
Signification: mystère; énigme
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

謎

Phrases d'exemple

La cause de l'incident reste un mystère.
宇宙にはまだ解明されていない謎がたくさんある。
Il reste encore beaucoup de mystères dans l'univers qui n'ont pas été résolus.
ああ、そういうことか。やっと謎が解けた。
Ah, je vois. Le mystère est enfin résolu.
古代エジプトのピラミッドは、今でも多くの謎に包まれています。
Les pyramides de l'Égypte ancienne sont encore entourées de nombreux mystères.
宇宙にはまだ解明されていない謎の物質がたくさん存在している。
Il existe encore de nombreuses substances mystérieuses dans l'univers qui n'ont pas encore été expliquées.
科学者は長年の謎を解明した。
Les scientifiques ont résolu un mystère de longue date.
宇宙の大部分は、いまだに暗黒の謎に包まれている。
La majeure partie de l'univers est encore enveloppée dans le mystère des ténèbres.
彼は謎の宗教団体に洗脳された。
Il a subi un lavage de cerveau par une mystérieuse secte religieuse.
警察は、その殺人事件の謎を解くために全力を尽くしている。
La police fait de son mieux pour résoudre le mystère de cette affaire de meurtre.
彼はその謎を読み解こうとした。
Il a essayé de déchiffrer le mystère.

Notes d'utilisation

Utilisé pour des choses inconnues ou dont l'explication échappe à la raison.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.