اليابانية

しずむ
المعنى: غرق؛ نزل؛ غاب (للشمس)؛ شعر بالكآبة
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 沈む 沈まない
مهذب 沈みます 沈みません
ماضٍ 沈んだ 沈まなかった
مهذب + ماضٍ 沈みました 沈みませんでした
صيغة て 沈んで 沈まなくて
إمكاني 沈める 沈めない
مبني للمجهول 沈まれる 沈まれない
سببي 沈ませる 沈ませない
سببي + مبني للمجهول 沈まされる 沈まされない
صيغة الأمر 沈め 沈むな

الكتابة اليدوية

沈
む

جمل أمثلة

منظر غياب الشمس تحت الأفق جميل جداً.
日が沈むとともに、寒くなった
بينما غربت الشمس، أصبح الجو بارداً.
太陽は東から昇り、西に沈む。
تشرق الشمس من الشرق وتغرب في الغرب.
太陽は東から昇り、西に沈む。
تشرق الشمس من الشرق وتغرب في الغرب.
日が沈むにつれて、辺りは次第に暗くなってきた。
مع غروب الشمس، بدأ المحيط يصبح مظلماً تدريجياً.
はるか彼方の地平線に太陽が沈んでいく。
تغرب الشمس في الأفق البعيد.
水平線に沈む夕日が、空を真っ赤に染めている。
تصبغ شمس الغروب الغاربة في الأفق السماء باللون الأحمر القاني.
彼は憂いに沈んだ表情で窓の外を眺めていた。
كان ينظر من النافذة بتعبير يغمره الحزن.
日が沈み、辺りが暗くなりかけていた。
غربت الشمس، وبدأ الظلام يحل في الأرجاء.
船は積荷もろとも海に沈んだ。
غرقت السفينة في البحر مع شحنتها.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم للأشياء التي تغرق في الماء، أو غروب الأجرام السماوية، أو للمزاج والألوان الهادئة.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.