Japonês

げんかん
Significado: entrada; hall de entrada; vestíbulo
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

玄
関

Frases de exemplo

Por favor, tire os sapatos na entrada.
家に入るときは、玄関で靴を脱いでください。
Ao entrar em casa, por favor, tire os sapatos na entrada.
玄関で靴をきちんと揃えてください。
Por favor, alinhe os seus sapatos ordenadamente na entrada.
玄関のベルが鳴ったので、急いでドアを開けた。
A campainha da entrada tocou, então abri a porta apressadamente.
訪ねてきた借金取りを玄関で追い返した。
Eu mandei embora o cobrador de dívidas que veio à porta.
玄関で靴をきれいにそろえてください。
Por favor, alinhe seus sapatos direitinho na entrada.
泥まみれの靴を玄関に置かないでください。
Por favor, não deixe sapatos cobertos de lama na entrada.
玄関に客が来たので、彼は椅子から腰を浮かした。
Como um convidado chegou à entrada, ele começou a se levantar da cadeira.
玄関に傘を立てかける。
Encoste o guarda-chuva na entrada.
毎日、家を出る前に玄関の錠をかけます。
Todos os dias, antes de sair de casa, tranco a porta da frente.

Notas de Uso

Refere-se à área logo após a porta principal de uma casa ou edifício.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.