Giapponese

ちから
Significato: forza, potere
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

力

Frasi di esempio

Lui ha la forza di sollevare la scatola pesante.
このプロジェクトを終わらせるために、みんなで力を合わせましょう。
Uniamo le nostre forze per finire questo progetto.
親の助けを借りずに、自分の力で生きていきたい。
Voglio vivere con le mie forze senza contare sull'aiuto dei miei genitori.
少しでも力になりたいです。
Voglio aiutare, anche solo un po'.
彼は渾身の力で、逆転ホームランを放った
Ha colpito un fuoricampo per la rimonta con tutte le sue forze.
この洗剤は汚れを落とす力が非常に強力だ。
Questo detersivo ha un potere pulente molto potente.
自分自身の力で問題を解決することが大切です。
È importante risolvere i problemi con le proprie forze.
私たちは力を合わせて困難を乗り越えた。
Abbiamo lavorato insieme per superare le difficoltà.
彼は渾身の力で斧を振り下ろした
Ha calato la scure con tutte le sue forze.
あるだけの力で頑張った。
Ho fatto del mio meglio con tutta la forza che avevo.

Note d'uso

力 (chikara) è una parola fondamentale e versatile per 'forza' o 'potere'. Può riferirsi alla forza fisica (体力), all'abilità o competenza (実力), all'influenza (権力) o persino allo sforzo (努力). Il significato specifico è spesso determinato dal contesto.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.