では

暗い道では足元に気をつけてください。

Please be careful of your step on dark roads.

高速道路では制限速度を守ってください。

Please observe the speed limit on the highway.

彼は金持ちだ。だからって、何でも買えるわけではない。

He is rich. Even so, it doesn't mean he can buy anything.

今日の会議では、新しいプロジェクトの提案を取り上げます。

In today's meeting, we will take up the proposal for the new project.

この研究所では先端技術の研究が行われている。

This laboratory is conducting research on cutting-edge technology.

私が知っているかぎりでは、彼は来ないはずです。

As far as I know, he shouldn't be coming.

あんな危険なことをするなんて、正気の沙汰ではない。

Doing something so dangerous is simply insane.

今では飛行機でもってどこへでも行ける。

Nowadays, you can go anywhere by plane.

この工場では、木材を家具に加工している。

At this factory, they process wood into furniture.