暗い道では足元に気をつけてください。
Por favor, tome cuidado com os passos em ruas escuras.
Japonês
では
では
Significado: então; bem; nesse caso
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Bem então, vamos começar a reunião.
彼は金持ちだ。だからって、何でも買えるわけではない。
Ele é rico. Mesmo assim, isso não significa que ele possa comprar qualquer coisa.
今日の会議では、新しいプロジェクトの提案を取り上げます。
Na reunião de hoje, abordaremos a proposta do novo projeto.
私が知っているかぎりでは、彼は来ないはずです。
Até onde eu sei, ele não deve vir.
あんな危険なことをするなんて、正気の沙汰ではない。
Fazer algo tão perigoso é simplesmente insano.
今では飛行機でもってどこへでも行ける。
Hoje em dia, pode-se ir a qualquer lugar de avião.
この工場では、木材を家具に加工している。
Nesta fábrica, eles processam madeira em móveis.
明日の決勝戦では、宿命のライバル同士が対決する。
Na final de amanhã, rivais do destino irão se enfrentar.
このマンションではペットを飼うことが禁止されている。
É proibido ter animais de estimação neste apartamento.
Notas de Uso
Usado para transição para um novo tópico ou concluir o anterior. É uma versão formal de 'ja' ou 'jaa'.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.