どんな困難も乗り越える覚悟はできている
Je suis prêt à surmonter toutes les difficultés.
Japonais
どんな
どんな
Signification: quel genre de, quel type de
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Quel genre de musique aimez-vous ?
どんな理由があっても、暴力に訴えるのは良くない。
Quelle que soit la raison, il n'est pas bon de recourir à la violence.
彼女はスタイルがいいので、どんな服でも似合う。
Elle a une belle silhouette, donc tous les vêtements lui vont bien.
彼はどんな時でも、現場主義を貫いている。
Il s'en tient à un principe de terrain en toutes circonstances.
彼はどんな仕事に対しても、常に誠実な態度で取り組む。
Il aborde toujours n'importe quel travail avec une attitude sincère.
本人がその気になれば、どんな困難も乗り越えられる。
Si l'on en a l'envie, on peut surmonter n'importe quelle difficulté.
彼はどんな困難にも屈しない強い意志を持っている。
Il a une volonté forte qui ne cède à aucune difficulté.
彼はどんな小さな仕事にも真摯な態度で取り組んでいる。
Il aborde même les plus petites tâches avec une attitude sincère.
彼は要領がいいので、どんな仕事もすぐに覚えてしまう。
Il est très débrouillard, il apprend donc n'importe quel travail rapidement.
Notes d'utilisation
Adjectif interrogatif utilisé pour demander la nature, le type ou la qualité de quelque chose. Modifie toujours un nom. Peut également être utilisé avec でも pour signifier 'n'importe quel type de' (どんな〜でも). La forme どんなな est utilisée avant の.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.