일본어

える

ととのえる
의미: 정리하다; 가다듬다; 갖추다; 조절하다
품사: 동사

발음 듣기

활용 보기 활용 숨기기

동사 활용

형태 긍정 부정
현재 整える 整えない
존댓말 整えます 整えません
과거 整えた 整えなかった
존댓말 + 과거 整えました 整えませんでした
て형 整えて 整えなくて
가능 整えられる 整えられない
피동 整えられる 整えられない
사동 整えさせる 整えさせない
명령형 整えろ 整えるな

손글씨

整
え
る

예문

면접 전에 거울을 보며 복장을 가다듬었다.
毎朝、鏡の前で身だしなみを整える。
매일 아침, 거울 앞에서 옷차림을 가다듬는다.
彼は登山の装備を整えて、雪山に向かった。
그는 등산 장비를 갖추고 설산으로 향했다.
心、技、体のバランスを整えることが基本だ。
심, 기, 체의 균형을 맞추는 것이 기본이다.
災害に備えて、万全の態勢を整える。
재해에 대비해 만반의 태세를 갖춘다.
引っ越しの段取りを整える必要がある。
이사를 위한 준비 절차를 갖출 필요가 있다.
鏡の前で身支度を整えた。
거울 앞에서 몸단장을 마쳤다.
毎朝、洗面所の鏡の前で身なりを整える。
매일 아침, 세면장의 거울 앞에서 몸단장을 한다.
彼は強敵と一戦を交える準備を整えた。
그는 강적과 일전을 벌일 준비를 갖추었다.
兵士たちは、いよいよ出陣の準備を整えた。
병사들은 드디어 출진 준비를 마쳤다.

사용법 노트

어수선한 것을 바로잡거나, 필요한 것을 준비하거나, 적절한 상태가 되도록 조절하는 것을 의미합니다.

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 적응형 퀴즈, FSRS 플래시카드, 일일 퀘스트를 한데 모아 15분 안에 다음에 무엇을 해야 할지 알 수 있게 도와줍니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글부터 고급 문법까지 모든 레벨을 위한 레슨이 준비되어 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티에서 도움을 받아보세요. 중국어·일본어·한국어·영어 학습자들과 함께 배울 수 있어요.