先生は、プロジェクトに一生懸命取り組む生徒たちを温かく見守った。
Le professeur veillait sur les élèves alors qu'ils travaillaient dur sur le projet.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Boire une soupe chaude me soulage le cœur.
温かい家庭を築くのが夢だ
Mon rêve est de fonder un foyer chaleureux.
会議の参加者は彼の提案を温かく歓迎した。
Les participants à la réunion ont chaleureusement accueilli sa proposition.
午後のひとときに温かい紅茶を飲む。
Je bois un thé noir chaud pendant ma pause de l'après-midi.
彼女から温かいメッセージが届いた。
Un message chaleureux est arrivé de sa part.
少し疲れたので、温かいお茶を飲んで休憩しましょう。
Je suis un peu fatigué, alors buvons un thé chaud et faisons une pause.
寒い日は、温かいお湯に浸かってリラックスするのが一番だ。
Les jours de froid, se détendre dans de l'eau chaude est le mieux.
先生の温かいお言葉をいただき、本当に感謝しております。
Je vous remercie sincèrement pour vos paroles chaleureuses, professeur.
彼女はとても温かいハートの持ち主だ。
Elle a un cœur très chaleureux.
Notes d'utilisation
Utilisé pour la température des objets ou des sentiments bienveillants. Pour la météo, on utilise '暖かい'.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.