被告人

裁判官は、被告人に有罪の判決を下した。

ผู้พิพากษาตัดสินให้จำเลยมีความผิด

裁判の結果、被告人の無罪が確定した。

ผลจากการพิจารณาคดี ความบริสุทธิ์ของจำเลยได้รับการยืนยัน

裁判官は被告人に判決を言い渡した。

ผู้พิพากษาอ่านคำพิพากษาให้จำเลยฟัง

裁判官は公平に被告人を裁いた。

ผู้พิพากษาได้ตัดสินจำเลยอย่างยุติธรรม

被告人に有罪の判決が下った。

คำพิพากษาว่ามีความผิดถูกตัดสินให้กับจำเลย

検事は被告人に質問した。

อัยการได้ซักถามจำเลย

被告人の反省の態度を見て、裁判官は情状酌量を認めた。

เมื่อเห็นท่าทีสำนึกผิดของจำเลย ผู้พิพากษาจึงยอมรับการลดหย่อนผ่อนโทษ

裁判官は被告人に対し、執行猶予なしの実刑を言い渡した。

ผู้พิพากษาตัดสินให้จำเลยรับโทษจำคุกจริงโดยไม่รอลงอาญา

検察官は被告人に対して、懲役五年を求刑した。

อัยการเสนอขอลงโทษจำคุกห้าปีแก่จำเลย