天皇

新しい天皇が即位し、新しい時代が始まった。

اعتلى إمبراطور جديد العرش، وبدأ عهد جديد.

侍従は天皇陛下のお側に常に控えている。

يتواجد الوصفاء دائماً إلى جانب جلالة الإمبراطور.

天皇は国民に恩赦を下賜した。

منح الإمبراطور عفواً للشعب.

天皇に拝謁する機会を得た。

أتيحت لي الفرصة لمقابلة الإمبراطور.

昭和天皇が崩御された後、新しい元号が平成となった。

بعد وفاة الإمبراطور شوا، أصبح اسم العصر الجديد هو هيسي.

日本国憲法第一条は、天皇の地位を定めています。

تحدد المادة الأولى من دستور اليابان وضع الإمبراطور.

天皇は詔勅を発して、新しい法律を公布した。

أصدر الإمبراطور مرسوماً إمبراطورياً وأعلن قانوناً جديداً.

明治憲法下では、国務大臣が天皇を輔弼した。

بموجب دستور ميجي، كان وزراء الدولة يقدمون المشورة للإمبراطور.

嵯峨天皇は平安時代の天皇です。

كان الإمبراطور ساغا إمبراطوراً في فترة هييان.