となる - اليابانية القاموس

استمع إلى النطق

تصريفات الفعل

الصيغة	مثبت	منفي
مضارع	となる	とならない
مهذب	となります	となりません
ماضٍ	となった	とならなかった
مهذب + ماضٍ	となりました	となりませんでした
صيغة て	となって	とならなくて
إمكاني	となれる	となれない
مبني للمجهول	となられる	となられない
سببي	とならせる	とならせない
سببي + مبني للمجهول	とならされる	とならされない
صيغة الأمر	となれ	となるな

الكتابة اليدوية

جمل أمثلة

أصبح كاتباً مشهوراً.

絶体絶命のピンチを、チーム一丸となって乗り越えた。

تغلبنا على أزمة يائسة بالعمل معًا كفريق واحد.

新システムの肝となる技術を紹介する。

تقديم التكنولوجيا التي تشكل جوهر النظام الجديد.

忠臣が仕えることで黄裳元吉となり、国は平和に包まれた。

بفضل خدمة تابع مخلص، تحقق حظ عظيم وعمّ السلام في البلاد.

校則の細かな修正が矯枉過正となり、生徒の自主性を損なっている。

أدت التعديلات الطفيفة في قوانين المدرسة إلى مغالاة في التصحيح، مما أضر باستقلالية الطلاب.

ملاحظات الاستخدام

となる طريقة رسمية لقول 'يصبح' باستخدام الجسيم と مع なる. أكثر رسمية من になる وغالباً ما تُستخدم في اليابانية المكتوبة أو الخطاب الرسمي للإشارة إلى التحول أو تغيير الحالة.

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.