Японский

届ける

とどける
Значение: доставлять; вручать; уведомлять; сообщать
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Показать формы Скрыть формы

Спряжение глагола

Форма Утвердительная Отрицательное
Настоящее 届ける 届けない
Вежливое 届けます 届けません
Прошедшее 届けた 届けなかった
Вежливое + Прошедшее 届けました 届けませんでした
Форма て 届けて 届けなくて
Потенциальная форма 届けられる 届けられない
Пассив 届けられる 届けられない
Каузатив 届けさせる 届けさせない
Повелительное 届けろ 届けるな

Письмо от руки

届
け
る

Примеры предложений

Я отнесу забытую вещь в полицейский участок.
震災後、被災地に救援物資が次々と届けられた。
После землетрясения в пострадавшие районы один за другим доставлялись грузы с гуманитарной помощью.
毎朝、玄関に届けられる朝刊を読むのが父の日課だ。
Чтение утренней газеты, которую приносят к дверям каждое утро, — это ежедневный ритуал моего отца.
彼は若者の声を届ける代弁者として活動している。
Он активно выступает в роли представителя, доносящего голоса молодежи.
暑い中、配達員が荷物を玄関まで届けてくれた。
В такую жару курьер доставил посылку прямо к двери.
被災地に救援物資が届けられた。
В зону бедствия была доставлена гуманитарная помощь.
駅の窓口に遺失物を届けました。
Я сдал утерянную вещь в справочное бюро на станции.
地震によって激甚な被害を受けた地域に、救援物資が届けられた。
Гуманитарная помощь была доставлена в районы, серьезно пострадавшие от землетрясения.

Примечания по использованию

Используется при доставке чего-либо в пункт назначения или при официальном уведомлении властей.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.