Japonês

めいさく
Significado: obra-prima; trabalho famoso
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

名
作

Frases de exemplo

Este filme é uma obra-prima amada através das gerações.
彼は数々の名作を生み出してきた
Ele produziu inúmeras obras-primas.
あの有名な作曲家は、数多くの不朽の名作を残した。
Aquele famoso compositor deixou muitas obras-primas imortais.
メルビルの名作『白鯨』は、エイハブ船長の復讐の物語です。
A obra-prima de Melville, 'Moby Dick', é uma história da vingança do capitão Ahab.
この小説は、時代を超えて愛される不朽の名作だ。
Este romance é uma obra-prima imortal amada através das eras.
イギリスの桂冠詩人として、彼は多くの名作を残した。
Como poeta laureado do Reino Unido, ele deixou muitas obras-primas.
これは千古不磨の名作として語り継がれるだろう。
É provável que isso seja transmitido como uma obra-prima imortal.
彼は名作を何度も玩読し、その奥深い意味を探求している。
Ele lê a obra-prima repetidamente, saboreando-a e explorando seu significado profundo.
彼は心織筆耕の生活を送り、数多くの名作を残した。
Ele viveu de sua pena e deixou para trás muitas obras-primas.

Notas de Uso

Uma obra de arte, literatura ou música de altíssima qualidade ou amplamente aclamada.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.